Dans un bar de Nar Shaddaa, trois mercenaires se retrouvent au milieu d’une bagarre. Face à eux, Grenk le rodien et sa bande. Un par un, ses hommes tombent sous les assauts de Brent Keregan, Veerghan Mep et Shorantharr le Wookiee. Le criminel s’enfuit en passant à travers une fenêtre et se perd dans la foule.

A leur sortie du bar, les trois mercenaires sont accostés par un jeune garçon qui leur remet un message. Un homme du nom de Jindor leur propose un rendez-vous auquel ils se rendent immédiatement. Le contrat est le suivant : mettre la main sur un droid, QR6-H9, opérant comme co-pilote pour une la Compagnie AED, basée à Coronet. La prime est exceptionnellement élevée, excluant tout refus de la part des mercenaires. Jindor leur remet un bloc de données contenant les diverses informations en possession de ses commanditaires avant de partir.

Au moment même où le vaisseau des mercenaires, Le Pénitent, quitte la lune des contrebandiers, les mystérieux commanditaires se réunissent dans une pièce éclairée seulement par quelques écrans… Au centre de la salle, un projecteur holographique dessine la mince silhouette de Jindor.

« Avez-vous trouvé les hommes qu’il faut pour enfin mener à bien cette mission ? Vous savez que ce droid est nécessaire à la suite de nos opérations, insiste un homme dont le visage reste dans l’ombre.

− N’ayez crainte. J’ai trouvé de parfaits candidats réplique Jindor.

− Et s’ils échouaient eux aussi, ne peut s’empêcher de demander une voix de femme.

− Cette fois-ci tout se passera bien. J’ai tout prévu. »

Jaillissant hors de l’hyperespace, le Pénitent se dirige vers Corellia. Quelques heures plus tard, l’appareil est posé sur le plus grand spatioport de Coronet et les trois compagnons commencent à se renseigner sur la Compagnie AED. Brent apprend que des transports de la compagnie ont récemment été attaqués. Pendant ce temps, Veerghan Mep s’infiltre dans un de leurs entrepôts, à la recherche d’un point d’accès pour infiltrer leur système informatique. L’entreprise est couronnée de succès et Veerghan apprend que le droid partira faire une livraison dans deux jours. La première escale est une station spatiale. Le Pénitent et son équipage s’y rendent en avance.

Pendant les deux jours qui précèdent l’arrivée du droid, les mercenaires en profitent pour se préparer. Ils commencent par identifier le dock qui accueillera le transport spatial et déplacent leur propre vaisseau juste à côté.

Le transport arrive enfin et tout semble se dérouler suivant le plan mis en place quand un Destroyer Stellaire Impérial, le Sombre Horizon, fait irruption dans le système. Le capitaine Trell demande qu’on lui livre le transport spatial et son équipage au complet. Peu de temps après, une escouade de gardes de la station vient chercher le pilote, une jeune femme, du transport de la Compagnie AED. Les mercenaires en profitent pour forcer le verrou électronique du dock et essayer de pénétrer dans l’appareil. Veerghan Mep est tout désigné pour cette mission pendant que Keregan et Shorantharr surveillent les environs. Quand une escouade de Stormtroopers surgit dans le hangar, une bataille éclate. Les mercenaires arrivent à repousser les envahisseurs avant de s’engouffrer dans le vaisseau. Shorantharr opère un décollage d’urgence et commence à s’éloigner de la station spatiale. Pour échapper au redoutable Destroyer Stellaire, le Wookiee décide d’effectuer un court saut en hyperespace. Le petit transport spatial encaisse un terrible coup de turbolaser avant de disparaître au milieu des étoiles…